<< Volver a la lista de textos
Testigo mudo - por (¯`•¸•´¯)YOLI(¯`•¸•´¯)R.
Web: https://aprendiz-literatura.blogspot.com/p/temas.html
Una noche más en que Jimena dormita el insomnio en la banqueta de la cocina, tiembla pero no es solo de frío. Entre las manos sostiene el móvil muy apretado, por si precisa marcar el número de emergencia. Sin embargo, no es garantía, porque cuando ha llamado, aunque se activa el protocolo para brindarle seguridad, no llegan a tiempo para detener el ataque. El semblante se le transforma por sentirse tan indefensa. Vive aterrorizada y ya se le están acabando las fuerzas. Cada vez que regresa es cómo un león, que primero atemoriza y luego ataca a la presa. Así es él, dejándole devastadoras marcas no solo en el cuerpo, sino también en los deseos de vivir.
Para lograr protegerla, su abogado hace máximos esfuerzos por conseguir una orden más severa de alejamiento para su marido, ya que las anteriores las ha burlado. Pese al aporte de pruebas de las múltiples lesiones y todas las denuncias presentadas, hasta ahora no ha servido de nada, sin una sentencia condenatoria, para la justicia es solo un «presunto culpable».
La medicina que consume para los nervios, la mantiene alerta. Mueve pesadamente la cabeza y observa el calendario, ese testigo mudo que cuelga torcido en la pared desde la última disputa, el recuerdo de lo sucedido —Pablo la recostó allí al tratar de ahorcarla— hace que las lágrimas busquen salida y se deslicen por las mejillas.
Ve la fecha y sabe que vendrá.
Amaneció, Jimena tiene un nuevo brillo en sus ojos. De su mirada ha desaparecido el miedo. El móvil descansa al lado. Ahora sujeta firme el frío acero con el que tantas veces él la amenazó.
No tenía coartada, le importa poco. La libertad que siente no se la quitará unos barrotes.
Comentarios (29):
Galia
17/05/2019 a las 13:53
Hola Yoli: en un breve relato has hecho un retrato pormenorizado de la tragedia de aquellos seres que padecen la violencia de género.Es muy intenso y contagia la angustia de la espera.
Saludos.
Galia
Yoli
17/05/2019 a las 23:26
Hola Galia.
Gracias por tu comentario y por hacerme saber que el relato si transpira lo que quise dejar plasmado.
Nos leemos!
Luis Duque
18/05/2019 a las 00:57
Cordial saludo Yoli
Una instantánea de una drama, bien lograda en mi modesto parecer. Un gusto leerle. Fue un aprendizaje.
Lucrecia Gordillo
18/05/2019 a las 14:05
Hola Yoli: Primero gracias por leerme (María Lucrecia, 25) y tienes razón. Hoy mismo corrijo lo que me indicas. Respecto a tu relato, es fuerte y real. Un pequeño comentario es: “La libertad que siente no se la quitará unos barrotes.”solo pon en plural quitarán porque son los barrotes los que se no se la van a quitar. Hasta junio.
Nic
18/05/2019 a las 14:20
Hola Yoli
Excelente historia. Me gusta como transmites, a través de tu texto, situaciones tan crudas y reales.
Me gustó la forma de expresarte con frases cortas, pero con mucho movimiento.
Felicitaciones
Baxin
19/05/2019 a las 22:14
Me encantó la forma como el título hace referencia al calendario, llamarlo de esa forma lo dota de una personalidad que la protagonista no tiene en esa fecha en que es agredida. Sino hasta después. Y la frase final me ha fascinado. 🙂 😛
María Jesús
20/05/2019 a las 19:22
Hola Yoli: Has escrito un relato muy intenso pese a su brevedad. Pocas palabras pero muy bien empleadas. Creo entender que Jimena al final asesina a su agresor, de ahí la última frase ¿no?
Me ha gustado mucho.
Saludos desde el 48.
Yoli
20/05/2019 a las 19:36
Hola Luis Duque
Gracias por tu comentario.
¡Nos seguimos leyendo!
Yoli
20/05/2019 a las 19:40
Hola Lucrecia
Gracias por tu visita y comentario al relato.
Voy a meditar la observación que me haces: “La libertad que siente no se la quitará unos barrotes.”solo pon en plural quitarán porque son los barrotes los que se no se la van a quitar.
Al decir: La libertad que siente no se la quitará (me refiero a la libertad en singular)unos barrotes.
Creo que si dijera: Unos barrotes no le quitarán (aquí me referiría a los barrotes que son plural)la felicidad que siente.
Ya me dirás como se entiende mejor.
Un abrazo.
¡Nos seguimos leyendo!
Yoli
20/05/2019 a las 19:43
Hola Nic
Muy complacida de saber que te llegan las imágenes que trato de proyectar en palabras y con frases cortas para darle el movimiento que necesito se entienda.
¡Nos seguimos leyendo!
kirjanik Maya
20/05/2019 a las 19:51
Hola, Yoli.
Magnífico, transmites mucho con muy pocas palabras.
Las rayas de diálogo creo que no van bien aquí:
—Pablo la recostó allí al tratar de ahorcarla—
En esta frase:
No tenía coartada, le importa poco.
Creo que los tiempos verbales deberían coincidir.
Ej: No tenía coartada, le importaba poco.
O usar un conector, ej:
No tenía coartada, pero le importa poco.
Creo en mi humilde opinión que va mejor así, si estoy equivocado por favor algún compañero que me corrija.
Un último detalle:
“La medicina que consume para los nervios, la mantiene alerta.”
No soy médico, pero si tengo familiares que sufren de nervios y la medicación tiene un efecto sedante. Pero como dije no soy médico.
Por favor no me odies, solo soy un aprendiz de escritura y si estoy equivocado en mis apreciaciones con humildad lo aceptaré.
Saludos y hasta el próximo taller.
Yoli
20/05/2019 a las 19:51
Hola Baxin
Si, me gusta dar personalidad a cosas inanimadas, hubo un relato que escribí aquí en el taller, donde el mobiliario era el que contaba lo que le sucedía al personaje humano. En este caso, justamente el calendario observó todo ya que siempre sucedía en la cocina.
Agradecerte la retroalimentación que me das con respecto a que te haya gustado el relato y también el final.
¡Nos seguimos leyendo!
Yoli
20/05/2019 a las 19:56
Hola María Jesús
¡Gracias por tu visita!
Justamente el final es abierto. Jimena vio la oportunidad y no se lo pensó, aunque no tuviera coartada. Puede que vaya a la cárcel o puede que no, ante tantas denuncias que se habían hecho contra su marido, tenga defensa.
Así que el final se lo da cada lector 🙂
¡Nos leemos!
Yoli
20/05/2019 a las 20:24
Hola kirjanik Maya
Me encantan tus observaciones, estamos en el taller justamente para que el lector nos comente como percibe la historia y la gramática, y no que solo nos diga que le gustó el tema.
Tu observación en:
—Pablo la recostó allí al tratar de ahorcarla—
Lo que se pone entre guiones, es como si estuviera entre paréntesis, por ello utilicé esa frase así. Lo corroboré en esta información http://lema.rae.es/dpd/srv/search?id=kyRrDVgsOD6Xup8Dpt
En borrador le di vueltas a esta que me anotas: No tenía coartada, le importa poco. Quise mostrar que piensa eso en el momento en que realiza el acto. Iba a poner: No tenía coartada, le importaba poco” pero me quedaban ada y aba muy seguidas y no me sonaba bien.
Me suena bien No tenía coartada, pero le importa poco.
Y con respecto a la medicina, tienes razón, pero a mi protagonista, según se deduce del relato, esa medicación no le hacía tanto efecto, ya que se mantenía alerta ante el terror que vivía.
¡Gracias por visita!
¡Nos seguimos leyendo!
Carla Daniela
21/05/2019 a las 01:25
Hola Yoli!
Que relato! Me gustó mucho! El tema que abordas, es un tema muy delicado pero que necesita ser abordado urgente. Asi que mis aplausos por eso. Me encantó la sutileza del final. Mientras gane la víctima, yo feliz. Mi relato el n°47 habla un poco de estas cuestiones tambien.
Si me permitís, te hago unos comentarios respecto a la forma. No soy experta y poco se, pero creo que cada comentario suma y alimenta.
Respecto a la frase final de “poco le importa” coincido con Kirjanik, deberían estar en un mismo tiempo verbal. Vi que decis que le diste varias vueltas. Quizas un “poco le importaba” o 《poco me importa》 y ahi dejas claro que es un pensamiento en presente del personaje.
Hay otra oración:
Sin embargo, no es garantía, porque cuando ha llamado, aunque se activa el protocolo para brindarle seguridad, no llegan a tiempo para detener el ataque.
Que pierde un poco la fuerza, es larga y rebuscada, quizas dándole una vueltita de rosca quedaria mejor.
Una mas:
“…Cada vez que regresa es cómo un león, que primer…” no quedaria mejor sin el “que”?
Y ultima:
“…hasta ahora no ha servido de nada, sin una sentencia…” En vez de coma despues del nada, creo iria mejor un punto, para darle mas fuerza a cada oración.
Repito, son solo opiniones de novata. Me encanto tu texto.
Un gran saludo y nos leemos!!
Yoli
21/05/2019 a las 22:23
Hola Carla
Ya he comentado que me encanta saber como percibe el lector el relato, no solo en el tema, que se entienda y no haya que leerlo varias veces, sino que también en la forma.
Esa frase que se te hace larga, le di varias vueltas por ese mismo motivo, al re-acomodarla así quedó, sin embargo voy a analizarla por si tiene otro acomodo.
En esta: “…Cada vez que regresa es cómo un león, que primer…” no quedaria mejor sin el “que”?
te entiendo de quitarle el “que”, pero quedaría una elipsis, a no ser que reestructure la frase.
Y me parece muy bien tu última observación, voy a poner allí ese punto cuando corrija.
¡Gracias por tu visita!
¡Nos seguimos leyendo!
Lucrecia Gordillo
23/05/2019 a las 13:35
Hola Yoly: los barrotes son los que no le quitarán “la libertad que siente”
saludes. (María Lucrecia, 25)
Isan
23/05/2019 a las 15:58
Hola Yoli:
Entro directamente al comentario. “Jimena dormita el insomnio” parece una contradicción, lo que se llama un oxímoron, entre dormitar e insomnio. Otra cosa que no veo bien es que, si el abogado quiere una orden más severa de alejamiento, significa que tiene una condena, luego para la justicia no puede ser presunto culpable.
“…la última disputa, el recuerdo…” Creo que le va mejor un punto en lugar de coma.
“Amaneció, Jimena…” Lo mismo, un punto en lugar de coma le da más fuerza al relato.
“…siente no se la quitará unos barrotes.” QUITARÁN en plural ya que va referida a los barrotes que son el sujeto de ese verbo. Vuelve la oración al revés ¿Quién le quitará la libertad?: Los barrotes. ¿Qué le van a quitar los barrotes?: La libertad.
En cuanto al fondo, me ha dejado impresionado. Has hecho un retrato magnífico de una sangrante realidad y lo has bordado con un final sorprendente, de quitarse el sombrero. Tanto por la determinación de Jimena como por la frase que cierra el relato.
Lo único en lo que discrepo es en que sí tenía coartada. Se llama defensa propia.
Un saludo.
Isan
23/05/2019 a las 16:01
Perdón, se he ha perdido la última frase:
Se llama defensa propia y había incumplido la orden de alejamiento.
Yoli
24/05/2019 a las 00:12
Hola Isan
Muy agradecida con tu visita, mejorables y comentario tan lleno de elogios 🙂
-Veré como acomodar esa primera frase para eliminar el oximoron.
-Lo de la orden más severa, no se como se maneja en tu país, en el mío son órdenes de alejamiento de 1km, 3kms, no puede pisar la ciudad donde vive la afectada, etc., por lo que aún no sería una condena.
-Me ayudas mucho con la última frase, la de los barrotes.
Y en que sí tenía coartada, lo sabemos los lectores y en que la ley le ayudará por tantas pruebas aportadas es en defensa propia, sin embargo, ella al no conocer de procedimientos legales, pensó que… no tenía coartada.
¡Nos seguimos leyendo!
victor hugo
25/05/2019 a las 00:19
Creo que las observaciones anteriores son bastante atinadas asi que no repetire conceptos ya vertidos por otros que opinaron.
Me gusto el ritmo, se me hizo muy llevadera la lectura.
El final lo entendi y me parecio muy bueno e inesperado.
Saludos
Beba
26/05/2019 a las 17:43
Hola, Yoli: MUy buen relato. Me pareció muy claro, preciso y emotivo. Duele tanto la realidad que presentas que casi no me deja ver los deslices gramaticales y legales que te señalan. Un abrazo
Yoli
26/05/2019 a las 20:06
Hola Victor Hugo
Gracias por tu visita y comentario.
Te busqué para devolverte la visita y no te encontré.
Nos leemos en le próximo!
Yoli
27/05/2019 a las 17:13
Hola Beba
Encantada con tu visita y comentarios.
Ya estuve por tu relato y te deje mi apreciación.
Un abrazo, nos leemos en la próxima!
Beatriz Emilia
28/05/2019 a las 17:37
Hola Yoli:
Acabo de leer tu relato, uff, muy doloroso saber que tu relato no es solo ficción, miles de mujeres viven bajo el temor del acoso y la violencia.
Creo que mis predecesores te hicieron las sugerencias formales que podrías considerar para terminar de logar el relato.
Qué bueno estar en un taller con compañeros/as tan buenos lectores.
Un abrazo!!!
Yoli
29/05/2019 a las 00:41
Hola Beatriz Emilia
Gracias por tu visita y comentario.
¡Nos leemos en el próximo taller!
Osvaldo Vela
29/05/2019 a las 06:51
Hola (¯`•¸•´¯)YOLI(¯`•¸•´¯).
tu escrito de este mes, comunica mucho en pocas palabras. Me gusta el uso de frases cortas pues con ellas la historia se va llenando de lo simplemente necesario.
Se sentía llegar el desenlace pero con un final adverso al que plasmas. es por eso que me gusto tanto el ultimo párrafo. “No tenía coartada, le importa poco. La libertad que siente no se la quitará unos barrotes”.
Te felicito
Un abrazo y saludos.
Yoli
30/05/2019 a las 23:54
Hola Osvaldo
¡Gracias por tu comentario y felicitación!
¡Nos leemos!
Laura
01/06/2019 a las 13:00
Hola Yoli.
Disculpa la tardanza. Estuve algo desconectada.
Tu relato me ha encantado. He visualizado a la protagonista con la angustia de lo que es una situaciòn lamentablemente cotidiana.
Mis saludos.
Hasta la próxima propuesta.