Mercedes abraza a su esposo. Lo acerca a su pecho como el hijo que nunca tuvieron. Acaricia sus finos cabellos plateados, mientras el aroma de aquel perfume con el que un día la enamoró, aviva en ella miles de recuerdos. Conserva la esperanza de que no sea un sueño más.

Mercedes despierta. La noche baña su habitación. Una figura extraña parece observarla en la oscuridad. Mercedes comienza a llorar. Su madre entra a la habitación y la toma en sus brazos. De pronto, ya no hay nada en su mente. De nuevo se encuentra envuelta entre suaves mantas de algodón y móviles de peces danzarines, repitiendo la misma historia desde el comienzo. Siempre con el mismo anhelo de reencuentro; como un secreto eterno entre dos almas.

Después del biberón, Mercedes vuelve a soñar con su esposo.