16
No ha sido algo premeditado, pero se da la casualidad de que las dos primeras novelas que he querido recomendar en esta nueva sección de lecturas recomendadas tienen en común el estar escritas por autores argentinos. Si el mes pasado hablábamos de Tuya, de Claudia Piñeiro, este mes le toca turno a Eduardo Sacheri y su novela Ser feliz era esto.
He revisado algunas librerías en la red y creo que, aunque puede ser complicado de conseguir en papel, no será tan difícil como el libro de Claudia Piñeiro, que estaba descatalogado. En digital sí que está disponible tanto en Kindle como en otras tiendas (Fnac, Kovo, iBooks…), y además a un buen precio. Pero hablemos primero de la obra y de su autor, a ver si os interesa.
El autor
Eduardo Sacheri nació en Buenos Aires hace cincuenta y un años, es profesor licenciado en Historia y ha escrito numerosos cuentos y novelas. La primera de sus novelas (La pregunta de sus ojos) es la más conocida porque fue llevada al cine bajo el título El secreto de sus ojos.
Pero de la obra de la que quiero hablaros hoy es de la que escribió en 2014 y que se titula Ser feliz era esto. ¿Por qué? Ahora os lo cuento:
La novela
Hay cuatro cosas de esta obra que me han llevado a recomendarla: la primera es que, a pesar de estar protagonizada por una chica adolescente y centrada en su punto de vista, no se trata de una novela juvenil o sencilla. Al contrario. Es una obra sólida que pueden leer lectores jóvenes y maduros, pero que creo que se apreciará más con la edad, ya que se podrán entender mejor todas sus capas.
Otro de los aspectos a destacar son los personajes. Confieso que no suelen gustarme las historias en las que son desdichados en extremo, como si todas las desgracias del mundo les ocurriesen a ellos. Me molesta. Me cuesta creérmelo y me parece que el autor intenta forzar un sentimiento de lástima. Esto no ocurre en la novela de Sacheri.
Aunque Sofía, la protagonista de esta historia, tiene una vida bastante desdichada, la primera frase del libro dice: «Si hay algo que Sofía odia es que le tengan lástima. Esa miradita de la gente cuando se les nota que están pensando “Pobre chica, mirá lo que le pasó”. Lo odia. Los odia».
Con este arranque, Sacheri hace una declaración de intenciones y sienta las bases para lo que viene después. ¿Y qué es lo que viene? Una historia construida de forma magnífica en la que los personajes tienen toda la fuerza. Su psicología es tan sólida que te los crees. Se parecen a personas de verdad, gente que has conocido, a uno mismo en ocasiones, y sus reacciones son lógicas y llenas de grises, porque en esta vida nada es blanco o negro.
La tercera cosa que me lleva a recomendarla es la forma en la que está contada, su narrador. Pero de esto hablaré con más detalle en el siguiente apartado, cuando desgrane un poco la parte técnica.
Por último, y quizás el motivo de más peso, lo que más me gusta de Ser feliz era esto es su sencillez. Si la analizas con lupa, no cuenta nada del otro mundo. Una muchacha y su relación con un padre que ha estado ausente durante toda su vida. Esta misma historia ya la he leído en otros libros y la he visto en numerosas películas. Por momentos, hasta podría considerarse tópica. Pero nunca la había leído mejor contada.
Tampoco te lleves a engaño. Ser feliz era esto no es una obra maestra, pero sí es una historia bien narrada, sencilla y hermosa. ¿Qué más se puede pedir?
La técnica
Voy a empezar este apartado con un pequeño párrafo de muestra en el que no se desvela nada importante de la trama, pero sí se puede ver los recursos que emplea el autor:
«Ella se acuerda de algo. Hurga en la mochila. Sus movimientos son torpes, porque abre el cierre sin apoyarla en el piso, para que no se ensucie. Pero es muy difícil sostener una mochila y, al mismo tiempo, abrirle el cierre. Acá está. En el bolsillo grande. Un sobre blanco y alargado. Lo saca».
El narrador: como veis, se trata de un narrador equisciente en tercera persona y en tiempo presente. Esto lo resalto porque no es fácil encontrar historias bien contadas en presente ni tan justificadas como en este caso.
A pesar de la tercera persona, la voz que oímos en el narrador es la de Sofía, la protagonista, y por eso las frases son cortas, directas, dinámicas… Para remarcar el carácter de la chica. El tiempo presente también ayuda a este dinamismo. Le aporta frescura y cercanía.
Los capítulos: son cortos, rápidos y estructurados de tal forma que el autor te deja siempre con ganas de más. Maneja muy bien esas frases de cierre de capítulo que quedan como un eco y te empujan a seguir leyendo. Si te descuidas, te la lees entera de una sentada.
Los diálogos: creo que los coloca en su justa medida y en los lugares adecuados, donde cree que pueden aportar algo. Las voces de los personajes están bien conseguidas y es fácil saber quién habla, incluso aunque el narrador no lo explique.
Estos son los aspectos que más me han llamado la atención de Ser feliz era esto y que quería comentaros sin entrar demasiado en la trama, para no estropearle la lectura a nadie. Me parece que es un libro digno de leer y analizar a fondo. Ya me diréis vuestra opinión si lo habéis leído o si os animáis a darle una oportunidad.
¡Feliz lectura!
Entradas relacionadas
Cómo sacar el máximo partido a lo que lees para mejorar tu escritura
Érase una vez… diez clásicos imprescindibles
Entrevista a la escritora María Oruña
Comentarios (16):
Javier
10/03/2019 a las 13:16
Hola. Sacheri es un gran escritor. He leído varios libros de él, sin embargo éste aún no. Con mucho gusto lo voy a leer.
Gracias por la recomendación.
Aprovecho para compartir un relato corto de él: “Una sonrisa exactamente así”. Es muy bueno mostrando la vida de la gente a través del fútbol y la importancia del mismo en el Río de la Plata. A propósito, el relato es acerca de Maracaná, palabra que para nosotros, los uruguayos, es un imán.
Gracias!
https://www.elgrafico.com.ar/articulo/0/789/una-sonrisa-exactamente-asi
marazul
10/03/2019 a las 19:41
Hola Iría:
Te comento que me estoy aficionando a leer en la tablet y, estoy empezando a ver las ventajas de iBooks, por lo menos para las novelas cortas. Es verdad que es cómodo de comprar y a mejor precio. Sin embargo para las largas prefiero seguir “acariciando” el libro je,je…
“Tuya” me gustó y estoy segura de que esta última que nos recomiendas tambien me va a gustar, porque eliges muy bien. Me encanta el título: “Ser feliz era esto”, puedo imaginar mucho solo con el título. Lo leeré y dejaré mi comentario.
Muchas gracias Iría.
Besos
Rafa Frisby
10/03/2019 a las 23:58
Hola Iria,
Tuya fue una excelente recomendación, así que, le abriré un campito a ‘Ser feliz era esto’ en mis lecturas del mes.
Gracias por la sección.
Otilia
11/03/2019 a las 10:31
Buenos días, Literautas. Gracias por las “Lecturas recomendadas”.
“Ser feliz era esto” de Sacheri ya la había leído, pero sin saber que el narrador era equisciente en tercera persona. Ahora con el análisis volveré a repasarla. La narración me pareció increíble por la fuerza con que me transmitió los sentimientos, sobre todo, el amor entre padre e hija.
En cuanto a “Tuya” por fin la conseguí en la Biblioteca y me ha enganchado. Además de disfrutar, con el análisis de la técnica estoy aprendiendo.
Muchas gracias y a esperar la siguiente.
Gracias a Javier por darme la posibilidad de leer el relato “Una sonrisa exactamente así”. Es estupendo.
Saludos.
El Apuntador Mudo
13/03/2019 a las 19:06
Muy buenas Literautas.
Tomo nota de la obra de Sacheri, no he leído nada aún de este autor, pero me parece muy interesante la puntualización técnica que resaltan en esta novela.
Gracias por la propuesta.
LUDIKA
15/03/2019 a las 15:12
Buena recomendación, ya lo leí! ¨Descubrí¨a Sacheri por ese libro, creo que lo que más me atrapó fue la construcción de personajes. Esta chica que busca una identidad y este padre que se encuentra en un nuevo rol.
Me gusta mucho el mensaje que deja.
HUGO
15/03/2019 a las 18:09
Hola Literautas:
Muy buena recomendación. Nunca había leído a Eduardo Sacheri, en cambio sí he visto la película “El secreto de tus ojos”. Me encantaron tanto la película como el libro recomendado.
No tengo nada que agregar al excelente comentario sobre la parte técnica. Me pareció muy bueno un recurso utilizado en la trama (no lo expondré aquí para no estropear la lectura de los que todavía no lo leyeron). Solo diré que había algo que me hacía ruido mientras transcurrían las páginas, era como que faltaba algo, y hasta llegué a pensar en un error del autor (¡qué soberbio!). Finalmente fue resuelto en una trama excelentemente armada.
Gracias por la recomendación.
Sebas A
23/03/2019 a las 19:30
Hola Iria:
Muchas gracias por tu recomendación. Ya había leído varias obras de Sacheri, algunos de sus libros de cuentos y otras novelas.
Este lo tenía en carpeta (ya que tuve la suerte de conocer personalmente al autor en una charla en la que indicó que había escrito este libro para su hija), y con tu recomendación me decidí a leerlo.
Me sirvió mucho tu análisis de la técnica para, además de disfrutar del libro, la linda historia que cuenta y de sus personajes tan bien logrados, observar otras cuestiones que resaltas en tu comentario al libro y que sin tu mención se me hubiesen pasado por alto.
Dejo un link de la charla a la que asistí por si les interesa conocer un poco más a Sacheri:
https://www.youtube.com/watch?v=d13QdWwdDmA
Aguardo con ansias tu próxima recomendación
Gracias
Muchas
Clau Cruz
30/03/2019 a las 20:33
Hola Iria:
Muchas gracias por tu recomendación, no había leído a Sacheri, sin embargo me ha gustado la forma tan sencilla y práctica de escribir, sobre todo la manera de manejar la historia.
Tus observaciones sobre la técnica me ayudaron mucho a ver desde ese punto de vista la novela.
Quedo en espera de la siguiente recomendación!
Gracias.
Saludos.
marazul
07/04/2019 a las 11:27
Hola Iría: leí el libro de Sacheri dos veces. La primera para disfrutarlo y la segunda para analizarlo y aprender. Me han llamado la atención muchas cosas, pero me quedo con la manera en que el autor nos hace ver a los personajes. Los conocemos no por descripciones, sino por sus palabras, pensamientos y actos.
La historia no tiene nada del otro mundo, es verdad, pero la forma en que está contada es lo que hace de su autor un buen escritor.
Los giros propios del español hablado en Argentina son chocantes para mí; sin embargo dentro del contexto se entienden a la perfección. Algunos son realmente graciosos y muy ocurrentes.
Muchas gracias, Iria, me ha gustado tu recomendación.
Un abrazo
María Jesús
24/05/2019 a las 11:56
Hola: La verdad es que cuando empecé a leer la novela me chocó que una adolescente de catorce años se vaya a buscar a su padre, sola, sin saber nada de él, ni él de ella. Pero solventado ese escollo, debo reconocer que la historia me ha enganchado, Me gusta mucho como se expresan los personajes, con mucha naturalidad. Me gusta como se va construyendo esa relación padre- hija. La novela tiene unos pocos momentos emotivos muy bien dosificados. En fin que la he leído con mucho gusto.
Jorge Ayuso
19/09/2019 a las 15:02
Es una de mis novelas preferidas.. la he vuelto a leer por segunda vez y cada vez me gusta más… pd. Sigo sin entender de que muere la mamá y porque es tan importante?
Si alguien tiene alguna teoría me gustaría saberla, saludos.
HUGO
27/09/2019 a las 23:32
Hola Jorge
Quizás releyendo los últimos capítulos detenidamente puedas resolver el interrogante. Pon atención sobre todo a las siguientes partes:
Segundo cajón
—Andá al departamento —dice con voz neutra. —¿Para qué? —pregunta Lucas, un poco sorprendido.
—Fijate en la mesa de luz de la pieza de mamá. En el segundo cajón. Debajo de una pila de papeles. Ahí está. —¿Ahí está qué? —El certificado que vinimos a buscar, papá. El certificado de defunción.
Robinson Crusoe
—Necesito no entenderla. Necesito que no me importe. Necesito que me duela. Necesito que ella tenga la culpa. Necesito que alguien tenga la culpa de haberme dejado. Y ella me dejó sola. Y no quiero entenderla. No quiero justificarla. No quiero ser justa ni comprensiva. Quiero ser una chica de catorce años a la que su mamá dejó sola y está enojadísima por eso. No sé si cuando sea grande la perdone. A lo mejor sí. Ahora no. Ahora no la perdono. Se hubiera quedado. Si tanto me quería, se hubiera quedado.
[…]
—¿Por qué no me lo contaste antes? ¿Te daba vergüenza? —No —le contesta, y es verdad—. Lo que pasa es que no quería que me tuvieras lástima. Odio que me tengan lástima.
Espero haber colaborado a resolver tus dudas, tratando de no dar una respuesta directa para no estropear la lectura de quienes todavía no hayan abordado la novela.
Saludos
Hugo
HUGO
28/09/2019 a las 00:00
Hola a todas/os
Quiero comentarles que durante los meses de receso de Literautas participé de un taller de lectura de narrativa latinoamericana contemporánea, donde pude tener un panorama sobre la lectura y el debate, abrir nuevas búsquedas y plantear recorridos posibles que nos permitan ver algunas de las continuidades, transformaciones y paradojas que dan vida a la literatura de estas latitudes.
Por si les interesa les paso la lista de los libros leidos:
En el cuerpo una voz, Maximiliano Barrientos (Bolivia).
El ejército iluminado, David Toscana (México).
El increíble Springer, Damián González Bertolino (Uruguay).
Los niños, Carolina Sanín (Colombia).
Así en la tierra como debajo de la tierra, Ana Paula Maia (Brasil).
Los sordos, Rodrigo Rey Rosa (Guatemala).
Dos sherpas, Sebastián Martínez Daniell (Argentina).
Ciencias ocultas, Mike Wilson (Chile).
La ruta de los hospitales, Gloria Peirano (Argentina).
La azotea, Fernanda Trías (Uruguay).
Los perplejos, Cynthia Rimsky (Chile).
Simone, Eduardo Lalo (Puerto Rico).
Saludos
Hugo
Maura
04/04/2020 a las 23:30
Hola! leí esta novela y me encanto, me gusto tanto que quiero que la lean mis estudiantes de séptimo grado. Sera adecuado para esa edad???
Vanesa
26/09/2020 a las 02:48
Hola, la verdad que amé mucho está historia,pero concuerdo con Jorge. Sigo sin entender de que muere la mamá y porque es tan importante?
Acaso se suicidó??